香港の祝日カレンダー 2021年

香港の祝日 1月-6月

Jan(1月)
SMTWTFS
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Feb(2月)
SMTWTFS
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28
Mar(3月)
SMTWTFS
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
Apr(4月)
SMTWTFS
123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930
May(5月)
SMTWTFS
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Jun(6月)
SMTWTFS
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930
  • 元旦
    1月1日
    香港では旧暦1月1日(春節/チャイニーズ・ニューイヤー)に新年を祝うので、元日の街は比較的普通です。
  • 春節(旧正月)
    2月12日~15日
    中華圏のお正月は旧暦(太陰暦)の1月1日です。2021年は2月12日が旧暦元日です。香港では元日から3日間が祝日ですが、2021年は祝日が日曜日に重なるため、振替休日を含め4連休になります。
    2022年以降の旧暦元旦は以下の日程になります。
     2022年2月1日
     2023年1月22日
     2024年2月10日
     2025年1月29日
  • 聖金曜日・耶蘇受難節(レント)
    4月2日、3日
    キリスト教の祭日です。
    イエス・キリストが十字架で処刑された日(聖金曜日)と翌日(土曜日)の2日間が耶蘇受難節(レント)の祝日です。
    イエスの復活を祝う復活祭(Easter)は、毎年「春分の日の後の最初の満月の次の日曜日」と定められており、その前々日が聖金曜日(Good Friday)になるので、この祝日の日程(日付)は毎年変わります。
  • 清明節(掃墓節)
    4月4日(5日に振替)
    「清明」とは、1年を24に分ける「二十四節気」のうち、春分の次の節気です。春先の清らかな様子をあらわす「清浄明潔」という語をちぢめて「清明」といいます。
    中華圏では、清明節に墓参りをする習慣があります。日本でいえばお盆のようなものです。そのため「清明節」は「掃墓節」(Sao Mu Jie)とも呼ばれます。
  • 復活祭翌月曜日(イースター・マンデー)
    4月5日(6日に振替)
    復活祭(イースター)の翌日(イースター・マンデー)は、ヨーロッパの多くの国と同様、香港でも祝日になっています。
    2021年は清明節の振替休日と重なるため、翌火曜日がイースター・マンデーの振替休日になります。
  • 労働節・メーデー
    5月1日
    労働者の日、インターナショナル・レイバー・デイ(メーデー)です。英国植民地時代の香港では祝日ではありませんでしたが(イギリス本国でもメーデーは法定休日ではありません)、返還の翌々年(1999年)から中国本土に倣って祝日とされました。
    ちなみに、労働節が祝日に加わった際に、年間祝日日数を一定に維持するために、その前年に祝日になったばかりの「抗日戦争勝利記念日」(8月第3月曜日)が公休日からはずれました。
  • 仏誕節
    5月19日
    お釈迦様の誕生日。旧暦の4月8日です。香港が英国から中国に返還された1997年の翌々年(1999年)から祝日になりました。
  • 端午節
    6月14日
    香港の端午節は旧暦5月5日です。端午節の恒例行事としては、ドラゴンボート(龍舟)のレースが有名です。世界最大規模、100チーム以上が出場する赤柱(スタンレー)のレースのほか、香港仔、沙田、屯門など各所でドラゴンボートレースが開催されます。

香港の祝日 7月-12月

Jul(7月)
SMTWTFS
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Aug(8月)
SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
Sep(9月)
SMTWTFS
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930
Oct(10月)
SMTWTFS
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Nov(11月)
SMTWTFS
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930
Dec(12月)
SMTWTFS
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
  • 香港特別行政区成立記念日
    7月1日
    香港は1997年7月1日に英国から中国に返還されました。主権移譲の式典は、1997年6月30日の晩に、英国のチャールズ王子と江沢民中国国家主席が出席し、湾仔の香港会議展覧中心で挙行されました。
    毎年7月1日の朝には、香港の行政長官や行政会議議員、政府高官らが出席して、香港会議展覧中心前の金紫荊広場で記念式典がおこなわれます。
  • 中秋節の翌日
    9月22日
    中秋節(旧暦8月15日)は中華圏の三大節句のひとつです。旧暦にもとづく祝日なので、毎年日付が変わります。2021年の中秋節は9月21日です。香港では中秋節の夜に家族で食事を共にする習慣があるため、その翌日が休日(祝日)になっています。
  • 国慶日(中華人民共和国建国記念日)
    10月1日
    中華人民共和国の建国記念日(国慶節)です。1949年10月1日、毛沢東は北京の天安門の上に立って、中華人民共和国の成立を宣言しました。
  • 重陽節
    10月14日
    旧暦9月9日。二つの奇数(陽)が重なるため重陽節と呼ばれます。
    漢代の伝説にちなみ、この日には山登りなどのスポーツをするとよいと言われます。この日に墓参りをする家庭も多いようです。
  • クリスマス
    12月25日
    中国語でクリスマスは聖誕節。香港では、仏教、道教の信者が多いのですが、歴史的経緯からキリスト教徒も7%程度います。ちなみに、日本ではキリスト教徒は人口の1%程度です。
  • クリスマスの次の平日
    12月27日
    香港ではクリスマスの次の平日(Boxing Day)も祝日になります。

香港の祝日

元日
1月1日
香港では旧暦1月1日(春節/チャイニーズ・ニューイヤー)に新年を祝うので、元日の街は比較的普通です。
春節(旧正月)
2月12日~15日
中華圏のお正月は旧暦(太陰暦)の1月1日です。2021年は2月12日が旧暦元日です。香港では元日から3日間が祝日ですが、2021年は祝日が日曜日に重なるため、振替休日を含め4連休になります。
2022年以降の旧暦元旦は以下の日程になります。
 2022年2月1日
 2023年1月22日
 2024年2月10日
 2025年1月29日
聖金曜日・耶蘇受難節(レント)
4月2日、3日
キリスト教の祭日です。
イエス・キリストが十字架で処刑された日(聖金曜日)と翌日(土曜日)の2日間が耶蘇受難節(レント)の祝日です。
イエスの復活を祝う復活祭(Easter)は、毎年「春分の日の後の最初の満月の次の日曜日」と定められており、その前々日が聖金曜日(Good Friday)になるので、この祝日の日程(日付)は毎年変わります。
清明節(掃墓節)
4月4日(5日に振替)
「清明」とは、1年を24に分ける「二十四節気」のうち、春分の次の節気です。春先の清らかな様子をあらわす「清浄明潔」という語をちぢめて「清明」といいます。
中華圏では、清明節に墓参りをする習慣があります。日本でいえばお盆のようなものです。そのため「清明節」は「掃墓節」(Sao Mu Jie)とも呼ばれます。
復活祭翌月曜日(イースター・マンデー)
4月5日(6日に振替)
復活祭(イースター)の翌日(イースター・マンデー)は、ヨーロッパの多くの国と同様、香港でも祝日になっています。
2021年は清明節の振替休日と重なるため、翌火曜日がイースター・マンデーの振替休日になります。
労働節/メーデー
5月1日
労働者の日、インターナショナル・レイバー・デイ(メーデー)です。英国植民地時代の香港では祝日ではありませんでしたが(イギリス本国でもメーデーは法定休日ではありません)、返還の翌々年(1999年)から中国本土に倣って祝日とされました。
ちなみに、労働節が祝日に加わった際に、年間祝日日数を一定に維持するために、その前年に祝日になったばかりの「抗日戦争勝利記念日」(8月第3月曜日)が公休日からはずれました。
仏誕節
5月19日
お釈迦様の誕生日。旧暦の4月8日です。香港が英国から中国に返還された1997年の翌々年(1999年)から祝日になりました。
端午節
6月14日
香港の端午節は旧暦5月5日です。端午節の恒例行事としては、ドラゴンボート(龍舟)のレースが有名です。世界最大規模、100チーム以上が出場する赤柱(スタンレー)のレースのほか、香港仔、沙田、屯門など各所でドラゴンボートレースが開催されます。
香港特別行政区成立記念日
7月1日
香港は1997年7月1日に英国から中国に返還されました。主権移譲の式典は、1997年6月30日の晩に、英国のチャールズ王子と江沢民中国国家主席が出席し、湾仔の香港会議展覧中心で挙行されました。
毎年7月1日の朝には、香港の行政長官や行政会議議員、政府高官らが出席して、香港会議展覧中心前の金紫荊広場で記念式典がおこなわれます。
中秋節の翌日
9月22日
中秋節(旧暦8月15日)は中華圏の三大節句のひとつです。旧暦にもとづく祝日なので、毎年日付が変わります。2021年の中秋節は9月21日です。香港では中秋節の夜に家族で食事を共にする習慣があるため、その翌日が休日(祝日)になっています。。
国慶日(中華人民共和国建国記念日)
10月1日
中華人民共和国の建国記念日(国慶節)です。1949年10月1日、毛沢東は北京の天安門の上に立って、中華人民共和国の成立を宣言しました。
重陽節
10月14日
旧暦9月9日。二つの奇数(陽)が重なるため重陽節と呼ばれます。
漢代の伝説にちなみ、この日には山登りなどのスポーツをするとよいと言われます。この日に墓参りをする家庭も多いようです。
クリスマス
12月25日
中国語でクリスマスは聖誕節。香港では、仏教、道教の信者が多いのですが、歴史的経緯からキリスト教徒も7%程度います。ちなみに、日本ではキリスト教徒は人口の1%程度です。
クリスマスの次の平日
12月27日
香港ではクリスマスの次の平日(Boxing Day)も祝日になります。

祝日の出典

  1. 香港政府公式サイト(公衆休日):「2021年公衆假期」
  2. 公衆休日の根拠法令「公衆假期條例」
  3. 香港政府労工処 法定休日一覧 「法定休日」
  4. 公衆休日と法定休日の違いについては、備考の3を参照してください。

備考

  1. 上に記載した休日は、香港政府が定める「公衆休日」(Public Holiday)です。香港の一般的なカレンダーはこの「公衆休日」に従って作成されています。政府機関のほか、金融機関や大手民間企業はおおむねこのスケジュールで休業します。
  2. 「公衆休日」が日曜日と重なる場合には翌月曜日が振替休日になります。香港では週休二日制がかなり普及していますが、土曜日は法律上は振替休日の対象になっていません。
  3. 「公衆休日」(年間17日)のなかには、雇用条例(日本の「労働基準法」に相当)が定める「法定休日」(年間12日)に該当する日と、該当しない日があります。
    「法定休日」に該当する日には雇用主は労働者に休日を与える義務があります。「法定休日」は「公衆休日」のうち次の12日です(詳細は香港労工処「雇用条例指南」第四章参照)。
    • 元旦
    • 春節(3日間)
    • 清明節
    • 労働節
    • 端午節
    • 香港特別行政区成立記念日
    • 中秋節の翌日
    • 国慶日
    • 重陽節
    • クリスマスまたは冬至…どちらか1日。雇用主が選択する。
    一般論としては、役所や大企業は「公衆休日」に従って休業し、中小企業や個人事業主のもとでは、法律が要求する最低基準の「法定休日」のみとなる傾向があるとのことです。