中国の祝日 2017年
祝日名 | 日付 | 連休日程 | 代替出勤日(平日扱い) |
---|---|---|---|
元旦 | 1月1日(日) | 3連休 12月31日(土)~1月2日(月) | |
春節(旧正月) | 1月28日(土) | 7連休 1月27日(金)~2月2日(木) | 1月22日(日),2月4日(土) |
清明節 | 4月4日(火) | 3連休 4月2日(日)~4日(火) | 4月1日(土) |
労働節 | 5月1日(月) | 3連休 4月29日(土)~5月1日(月) | |
端午節 | 5月30日(火) | 3連休 5月28日(日)~30日(火) | 5月27日(土) |
国慶節 | 10月1日(日) | 8連休 10月1日(日)~8日(日) | 9月30日(土) |
中秋節 | 10月4日(水) | 国慶節とあわせて8連休 |
※ 春節、清明節、端午節、国慶節は、連休を作るために土曜日、日曜日の振替をおこないます。もとの土曜日や日曜日は、公官庁、銀行、学校、そして多くの企業で平日扱いになります。
中国の祝日について
祝日 | 読み方 | 説明 |
---|---|---|
元旦 | yuan dan | 元日(1月1日)は祝日ですが、中国では旧暦(農暦)に従って「春節」(Chinese New Year/旧正月)に新年を祝うので、「元旦」はごく普通の休日です。一般市民の生活上は、お正月の雰囲気はあまりありません。 2017年1月1日は日曜日にあたるので、翌日が振替休日になります。12月31日から1月2日まで3連休です。 |
春節 (旧正月) | chun jie | 旧暦元旦のことを中国では春節と呼びます。日本で言うところの「旧正月」です。英語では「Chinese New Year」と言います。 2017年の旧暦元日は1月28日です。 2018年以降の春節(旧暦元日)は次のとおりです。
|
清明節 | qing ming jie | 「清明」とは、1年を24にわける「二十四節気」のうち、春分の次の節気です。春先の清らかな様子をあらわした「清浄明潔」という語を略した言葉です。 清明の日は年によって若干移動します。2017年の清明日は4月4日です。2日から4日まで3連休になります。4月1日は代替出勤日です。 |
労働節 | lao dong jie | 5月1日は、インターナショナルレイバーデー(メーデー)です。 2017年は、4月29日から5月1日まで3連休になります。 |
端午節 | duan wu jie | 端午節は春節・中秋節とならぶ中華民族の三大節句のひとつですが、国定休日になったのは2008年からで、比較的新しい休日です。 中国の端午節は旧暦の5月5日です。2017年は5月30日にあたります。5月28日から30日まで3連休になります。5月27日は代替出勤日です。 |
国慶節 | guo qing jie | 中華人民共和国の建国記念日です。1949年10月1日、毛沢東は天安門に立ち中華人民共和国の建国を宣言しました。 |
中秋節 | zhong qiu jie | 中国の中秋節は旧暦8月15日です。中華民族の大切な祝日ですが、国定休日になったのは2008年からで、比較的新しい休日です。中秋節には、家族で月餅を食べる習慣があります。また、お世話になっている人に月餅を贈る習慣もあり、中秋節が近づくとデパートには高級月餅が並びます。 2017年の旧暦8月15日は新暦の10月4日なので、国慶節の連休(例年10月1日~7日)と日程が重なります。このため、2つの祝日をあわせて8連休になります。 |